Trang chủ Đăng nhập 0 Đăng tin Miễn phí
475.614 tin đăng mua bán và 169.237 thành viên

Xe ben chienthang 3.5tấn 2 cầu , xe ben 3t5 giao xe ngay

Xe ben chienthang 3.5tấn 2 cầu , xe ben 3t5 giao xe ngay Mới 100%, giá: 110.000.000đ, gọi: 0986 701 531, Quận 12 - Hồ Chí Minh
  • Bùi Cường - CÔNG TY CP TM DV PHÚ MẪN - CN BÌNH DƯƠNG
    Cần bán/Dịch vụ

    Xe ben chienthang 3.5tấn 2 cầu , xe ben 3t5 giao xe ngay

    110.000.000VND
    6 giờ trước - 2454 QL1A, P. An Phú Đông, Q.12, Tp. HCM - Quận 12 - Hồ Chí Minh
    6.403 Đã xem chi tiết
    Chỉ cần trả trước 80 triệu,nhận xe ngay, không thế chấp, thủ tục đơn giản, nhanh chóng.

    Chúng tôi đảm nhiệm 100% thủ tục vay ngân hàng cho quý khách.

    Tư vấn miễn phí 24/24

    Giao xe ngay phạm vi toàn quốc
    giá trên là giá trả trước
    , xe TMT, xe cuu long, ben 1t2, 1t, 930kg, 1t5, 1t9, 2t2, 2t4, 3t, 3t5, 3t95, 4t, 4t6, 5t, 5t5, 6t2, xe thung dong lanh,xe ben 3t48,xe ben 3t45,xe ben 1t,xe ben 2t4,xe ben cuulong 2t4,xe ben tmt 3t5,xe ben 6t2,xe ben 4t6 2cau,xe ben 3t48 2cau,xe ben 3t45 2cau

    Trọng lượng bản thân : 3869kG

    Phân bố : - Cầu trước : 1877kG

    - Cầu sau :1992 kG

    Tải trọng cho phép chở : 3480kG

    Số người cho phép chở :2 người

    Trọng lượng toàn bộ : 7479 kG

    Kích thước xe : Dài x Rộng x Cao :
    5180 x 1910 x 2430 mm

    Kích thước lòng thùng hàng (hoặc kích thước bao xi téc) :
    3120 x 1710 x 540 mm

    Khoảng cách trục :2790 mm

    Vết bánh xe trước / sau : 1500/1460 mm

    Số trục : 2

    Công thức bánh xe : 4 x 4

    Loại nhiên liệu : Diesel

    Động cơ :
    Nhãn hiệu động cơ: 490QZL

    Loại động cơ: 4 kỳ, 4 xi lanh thẳng hàng, tăng áp

    Thể tích :2672cm3

    Công suất lớn /tốc độ quay :
    60 kW/ 3200 v/ph

    Lốp xe :
    Lốp trước / sau: 7.50 - 16 /7.50 - 16

    HỔ TRỢ VAY VỐN NGÂN HÀNG TỐI ĐA TỪ 70% ĐẾN 90%

    LÃI XUẤT CỰC THẤP CHỈ 0.66%/ THÁNG, THỦ TỤC ĐƠN GIẢN NHANH CHỐNG

    CHỈ CẦN TRẢ TRƯỚC TỪ 20% ĐẾN 30% LÀ CÓ XE NGAY

    TƯ VẤN VÀ HỖ TRỢ KỸ THUẬT 24/24 TOÀN QUỐC

    ĐẶC BIỆT BẢO HÀNH TẬN NƠI KHU VỰC TPHCM

    NGOÀI RA CÒN NHẬN ĐÓNG THÙNG VÀ CẢI TẠO XE
    Chia sẻ:

    Xe ben chienthang 3.5tấn 2 cầu , xe ben 3t5 giao xe ngay

    Xe ben chienthang 3.5tấn 2 cầu , xe ben 3t5 giao xe ngay

    Chia sẻ:

Chi tiết tin đang xem.

Giá: 110.000.000VND

Chọn TÌM KIẾM để tìm kết quả khác:

Tin đăng cùng chuyên mục

  • Nguyễn Hùng - Phi Hùng
    Cần bán/Dịch vụ Xe ben 3 chân shacman
    1.250.000.000VND
    Xe ben 3 chân shacman Xe ben 3 chân shacman Xe ben 3 chân shacman + 8
    Xe Ben SHACMAN tải trọng cao giá rẻ nhất thị trường
    xe Ben SHACMAN sử dụng động cơ WECHAI 290 HP EURO III (công nghệ áo) 6 máy đứng
    Hộp số FAST 10 tiến 2 lùi 2 tầng nhanh chậm cầu MAN(đức) cầu visai đóng visai 8 bánh sau quay đều lầy lún đi tốt
    Thùng 4,8mx2,3mx1m=11 khối thùng dày 10 ly dập nguyên khối
    Tải trọng 13 tấn Tự trọng 11 tấn tổng tải 24 tấn
    ben đầu HYVA
    Cabin M3000 đầu dài, 1 giường nằm), có chắn gió nóc, 4 bóng hơi cabin, ghế lái hơi, nâng kính điện, nâng cabin điện, điều hòa, khóa điện điều khiển từ xa.
    Dịch vụ bảo hành 2 năm phụ tùng chính hãng bảo hành tận nơi
    Giảm giá trực tiếp vào giá bán,Hỗ trợ vay ngân hàng lên đến 70% thủ tục nhanh gọn
    liên hệ:0975848678(hùng) để có giá tốt nhất
  • Xe Tải Hyundai - Hyundai Miền Nam - Hyundai Miền Nam , Xe tải Hyundai giá rẻ miền Nam
    Cần bán/Dịch vụ Hyundai HD99 5 tấn, xe tải ben 5 tấn, hỗ trợ vay đến 90%, xe có sẵn giao ngay
    740.000.000VND
    Hyundai HD99 5 tấn, xe tải ben 5 tấn, hỗ trợ vay đến 90%, xe có sẵn giao ngay Hyundai HD99 5 tấn, xe tải ben 5 tấn, hỗ trợ vay đến 90%, xe có sẵn giao ngay - Gọi ngay 0938 968 073 (24/24) Hyundai HD99 5 tấn, xe tải ben 5 tấn - Gọi ngay 0938 968 073 + 1
    Hyundai Tân Phú - Hotline báo giá tốt nhất miền Nam 0938 968 073 (24/24)
    Hyundai HD99 - Ben 5 tấn là dòng xe mới ra đời đáp ứng nhu cầu chuyên chở hàng hóa của rất nhiều hộ kinh doanh về lĩnh vực xây dựng (với tải trọng xe 5 tấn và tổng trọng tải xe chỉ 8,5 tấn, Hyundai HD99, Ben 5 tấn hứa hẹn sẽ mang lại hiệu quả kinh tế cao và sẽ trở thành đối thủ của nhiều dòng xe khác !

    + Hỗ trợ vay đến 90% với lãi suất thấp thủ tục nhanh gọn. Tiền chuẩn bị khoảng Một trăm triệu quý khách có thể sỡ hữu xe và trở thành một người chủ cho chính mình.

    Xe tải Hyundai HD99 5 tấn - Xe tải Ben 5 tấn
    + Tải trọng xe HD 99 ben : 5000 KG
    + Trọng lượng bản thân : 2550 KG
    + Trọng lượng toàn bộ : 8500 KG
    + Kích thước tổng thể : 5900x2100x2360
    + Kích thước thùng : 3700x1820x730

    Tùy vào nhu câu chuyên chở hàng hóa quý khách có thể chọn các loại xe trên để phục vụ nhu cầu của mình!
    Liên hệ ngay phòng kinh doanh Hyundai Tấn Phú: 0938 968 073 (24/24) - Hỗ trợ trả góp nhanh, Giao xe nhanh.
    #Hyundai #Xetaigiare #HD65 #HyundaiIZ49 #IZ49 #Xetai2,4tan #Xetai6,5tan #HD99 #Hyundaiben #Ben5tan #Xetaiben #Xeben
  • Nhà Cung Cấp Xe Tải - Xe Chuyên Dùng - Mua Bán Trả Góp - Nhà Cung Cấp Xe Tải - Xe Chuyên Dùng - Mua Bán Trả Góp
    Cần bán/Dịch vụ Xe ben HINO 8 tấn , HINO 8 tấn ben , HINO FG ben , xe ben HINO FG
    1.118.000.000VND
    XE BEN HINO FG TẢI TRỌNG 8T5 THÙNG 7M3 XE BEN HINO FG TẢI TRỌNG 8T5 THÙNG 7M3 XE BEN HINO FG TẢI TRỌNG 8T5 THÙNG 7M3 + 1
    Là ĐẠI LÝ chính thức của hãng xe HINO motor Nhật Bản.
    Chất Lượng - Giá Cả luôn được ưu tiên hàng đầu.
    CAM KẾT : Giá rẻ và ổn định nhất thị trường.
    Thường xuyên có khuyển mãi giá và phụ kiện chính hãng.
    Có hỗ trợ mua xe trả góp – trả góp qua ngân hàng.
    Muốn mua xe chắc chắn phải liên hệ với chúng tôi để được tư vẫn miễn phí và nhận ưu đãi nhiều nhất !

    Thông số chung:
    Trọng lượng bản thân : 6345 kG
    Phân bố : - Cầu trước : 3195 kG
    - Cầu sau : 3150 kG
    Tải trọng cho phép chở : 8560 kG
    Số người cho phép chở : 3 người
    Trọng lượng toàn bộ : 15100 kG
    Kích thước xe : Dài x Rộng x Cao : 6845 x 2450 x 2750 mm
    Kích thước lòng thùng hàng (hoặc kích thước bao xi téc) : 4300 x 2290 x 700/550 mm
    Khoảng cách trục : 4280 mm
    Vết bánh xe trước / sau : 1920/1820 mm
    Số trục : 2
    Công thức bánh xe : 4 x 2
    Loại nhiên liệu : Diesel
    Động cơ :
    Nhãn hiệu động cơ: J08E-UG
    Loại động cơ: 4 kỳ, 6 xi lanh thẳng hàng, tăng áp
    Thể tích : 7684 cm3
    Công suất lớn nhất /tốc độ quay : 167 kW/ 2500 v/ph
    Lốp xe :
    Số lượng lốp trên trục I/II/III/IV: 02/04/---/---/---
    Lốp trước / sau: 10.00-20 (10.00R20) /10.00-20 (10.00R20)
    Hệ thống phanh :
    Phanh trước /Dẫn động : Tang trống /Khí nén - Thủy lực
    Phanh sau /Dẫn động : Tang trống /Khí nén - Thủy lực
    Phanh tay /Dẫn động : Tác động lên hệ thống truyền lực /Cơ khí
    Hệ thống lái :
    Kiểu hệ thống lái /Dẫn động : Trục vít - ê cu bi /Cơ khí có trợ lực thuỷ lực
    Ghi chú: Hệ thống thủy lực dẫn động cơ cấu nâng hạ thùng hàng (thể tích 6,89m3)
  • Cần bán/Dịch vụ Xe ben kamaz 2017
    1.360.000.000VND
    1.200.000.000VND
    Xe ben kamaz 2017
    [ Hồ Chí Minh ] Giá Xe ben Kamaz 65115 (15 tấn) 2016 mới nhập khẩu, Kamaz 65115 mới 2016 1.282.000.000 VNĐ
    [ Hồ Chí Minh ] Giá Xe ben Kamaz 65115 (15 tấn) 2016 mới nhập khẩu, Kamaz 65115 mới 2016 - 1.282.000.000 VNĐ
    - Cần mua/ Cần tìm

    - Mới 100%

    - Hồ Chí Minh
  • Hyundai Đô Thành - Công Ty Cổ Phần Ô Tô Tân Phú - Showroom Bình Chánh
    Cần bán/Dịch vụ Xe ben Hyundai HD99 Đô Thành - Xe ben Hyundai 6 tấn
    570.000.000VND
    Xe ben Hyundai HD99 Đô Thành - Xe ben Hyundai 6 tấn - Hotline: 0931 777 073 (24/24) Xe ben Hyundai HD99 Đô Thành - Hotline: 0931 777 073 (24/24) Xe ben Hyundai HD99 Đô Thành - Xe ben Hyundai 6 tấn - Hỗ trợ giao xe nhanh. + 1
    Hyundai Đô Thành - Showroom Bình Chánh
    Phòng Kinh Doanh: 0931 777 073 (24/24)

    Xe ben Hyundai HD99 Đô Thành - Xe ben Hyundai 6 tấn
    Chi tiết thông số Hyundai HD99 6 tấn - Đô Thành
    - Kích thước tổng thể (D x R x C) (mm) 6520 x 2000 x 2215
    - Chiều dài cơ sở (mm): 3735
    - Trọng lượng bản thân (kg): 2520
    - Tải trọng cho phép (kg) : 4485
    - Trọng lượng toàn bộ (kg): 7200
    - Số chỗ ngồi (chỗ): 03
    - Loại động cơ máy dầu Diesel

    KHUYẾN MÃI:
    - Khuyến mãi thuế trước bạ với các loại xe tải Hyundai
    - Tặng kèm phụ kiện theo xe : máy lạnh, đầu dvd, thẻ nhớ, ghế da, mồi thuốc, bao tay lái, bình chữa cháy, định vị xe,……
    - Tặng phiếu xăng, phiếu dầu, gói bảo dưỡng, bảo hiểm,.....
    - Giảm giá tiền mặt trực tiếp vào giá bán.

    ĐẶC BIỆT Chính sách hỗ trợ khi mua xe tải ben Hyundai HD99 6 tấn của Hyundai Đô Thành:
    - Hỗ trợ cho vay trả góp lên đến 90%, với lãi suất thấp từ 0.63/tháng cố định 18 tháng.
    - Nhận giao xe từ Nha Trang trở vào Sài Gòn.
    - Duyệt hồ sơ nhanh chóng, trong ngày (chỉ giữ Cavet,chứng giấy đi đường hợp lệ đến khi thanh toán xong)
    - Chỉ cần 100 triệu - 150 triệu đã sở hữu một xe tải chất lượng tốt.
    - Nhận đăng ký giấy tờ xe, đăng kiểm, ra biển số nhanh bằng dịch vụ đăng ký nhanh.
    - Nhận giao xe nhanh, báo giá tốt nhất các hệ thống khác cho khách hàng yên tâm.
    - Nhận đóng mọi loại thùng (Kín, Bạt, Lửng, Bảo ôn, Đông lạnh,Cẩu…..) trên mọi nền xe với giá tốt, chất lượng vật liệu cao (có nhiều mẫu thùng có sẵn để khách tham quan).

    CAM KẾT:
    - Bảo hành, bảo dưỡng xe tại công ty theo quy định hiện hành của nhà máy.
    - Giá xe tải Hyundai tốt nhất, giao xe nhanh đúng hẹn.

    Hyundai Đô Thành - Showroom Bình Chánh
    Phòng Kinh Doanh: 0931 777 073 (24/24)
    Địa chỉ: 4/25 Quốc Lộ 1A, Ấp 3, Xã Tân Quý Tây, Huyện Bình Chánh, Hồ Chí Minh

    Đừng vội vàng mua xe khi chưa liên hệ khảo giá với chúng tôi. Xin Cám ơn vì đã đọc tin.

    #HyundaiDoThanh #HD99 #HyundaiHD99 #xeDoThanhHD99 #6tan #XebenHD99
  • Bùi Cường - CÔNG TY CP TM DV PHÚ MẪN - CN BÌNH DƯƠNG
    Cần bán/Dịch vụ Xe ben chiến thắng 5.5 tấn siêu khuyến mãi
    163.000.000VND
    6 giờ trước - Quận 12 - Hồ Chí Minh
    xe ben 5t5, hai cầu xe ben 5.5 tan. xe ben 21t2 + 2
    Tổng đại lý phân phối của dòng xe tải Chiến Thắng xin chân trọng gửi đến quý khách hàng lời chào trân trọng và lời chúc tốt đẹp !
    Công ty chúng tôi xin cung cấp các hình thức mua bán xe tải chiến thắng và các đại lý bán xe tải chiến thắng trên toàn quốc.sau đây chúng tôi xin giới thiệu đến quý khách hình ảnh và thông số kỹ thuật xe tải ben chiến thăng 5 tấn 2 cầu
    + Thông Số Kĩ Thuật Xe
    Trọng lượng bản thân : 5750 kG
    Tải trọng cho phép chở : 5000 kG
    Số người cho phép chở : 3 người
    Trọng lượng toàn bộ : 10945 kg
    Kích thước xe : Dài x Rộng x Cao :

    5870 x 2310 x 2630 mm
    Kích thước lòng thùng hàng :3720 x 2130 x 800 mm
    Chiều dài cơ sở : 3300 mm
    Số trục : 2
    Công thức bánh xe :4 x 4
    Loại nhiên liệu : Diesel
    Động cơ :
    Nhãn hiệu động cơ: YC4D120-20
    Loại động cơ: 4 kỳ, 4 xi lanh thẳng hàng, tăng áp
    Thể tích : 4214 cm3
    Lốp xe :
    Số lượng lốp trên trục I/II/III/IV:

    02/04/---/---

    Lốp trước / sau:

    9.00 - 20 /9.00 - 20

    Hệ thống phanh :
    Phanh trước /Dẫn động :

    Tang trống /khí nén

    Phanh sau /Dẫn động :

    Tang trống /khí nén

    Phanh tay /Dẫn động :
    Tác động lên bánh xe trục 2 /Tự hãm
    Hệ thống lái :
    Kiểu hệ thống lái /Dẫn động :
    Trục vít - ê cu bi /Cơ khí có trợ lực thuỷ lực

    ðHỗ trợ hồ sơ thủ tục vay vốn ngân hàng đến 70>80% giá trị xe với lãi xuất kì ưu đãi.
    ðHỗ trợ đăng kí, đăng kiểm, ra tên biển số nhanh gọn.
    ðHỗ trợ đóng thùng tiêu chuẩn chất lượng theo nhu cầu của khách hàng.
    ðBảo hành, bảo trì, bảo dưỡng, sửa chữa 36 tháng.
    ðHỗ trợ rao xe tận nơi.
    +chuyen bán xe ben chienthang 5t5, xe ben chien thang 6.2 tan
  • Đệ Nhất Ôtô - Công ty TNHH Đệ Nhất Ô tô
    Cần bán/Dịch vụ Xe ben dongfeng hoàng huy 7.5 tấn (hh/yc6j180-
    1.100.000.000VND
    7 giờ trước - Quận 12 - Hồ Chí Minh
    Xe ben dongfeng hoàng huy 7.5 tấn (hh/yc6j180-
    Thông số chung:
    Trọng lượng bản thân : 7855 kG
    Phân bố : – Cầu trước : 3970 kG
    – Cầu sau : 3885 kG
    Tải trọng cho phép chở : 7450 kG
    Số người cho phép chở : 3 người
    Trọng lượng toàn bộ : 15500 kG
    Kích thước xe : Dài x Rộng x Cao : 6980 x 2500 x 2910 mm
    Kích thước lòng thùng hàng (hoặc kích thước bao xi téc) : — x — x —/— mm
    Khoảng cách trục : 3800 mm
    Vết bánh xe trước / sau : 1920/1860 mm
    Số trục : 2
    Công thức bánh xe : 4 x 2
    Loại nhiên liệu : Diesel
    Động cơ :
    Nhãn hiệu động cơ: YC6J180-33
    Loại động cơ: 4 kỳ, 6 xi lanh thẳng hàng, tăng áp
    Thể tích : 6494 cm3
    Công suất lớn nhất /tốc độ quay : 132 kW/ 2500 v/ph
    Lốp xe :
    Số lượng lốp trên trục I/II/III/IV: 02/04/—/—/—
    Lốp trước / sau: 11.00 R20 /11.00 R20
    Hệ thống phanh :
    Phanh trước /Dẫn động : Tang trống /Khí nén
    Phanh sau /Dẫn động : Tang trống /Khí nén
    Phanh tay /Dẫn động : Tác động lên bánh xe trục 2 /Tự hãm
    Hệ thống lái :
    Kiểu hệ thống lái /Dẫn động : Trục vít – ê cu bi /Cơ khí có trợ lực thuỷ lực
    Ghi chú: Kích thước lòng thùng hàng: 4500 x 2320/2160 x 580/510 mm; – Hệ thống thủy lực dẫn động cơ cấu nâng hạ thùng hàng (thể tích thùng hàng 6,0 m3); – Hàng năm, giấy chứng nhận này được xem xét đánh giá
  • Công Ty Thuận An - Công ty cổ phần cơ khí xây dựng Thuận An
    Cần bán/Dịch vụ Xe phun tưới nhũ tương nhựa đường 3m3
    Liên hệ
    Xe phun tưới nhũ tương nhựa đường 3m3 Xe phun tưới nhũ tương nhựa đường 3m3 Xe phun tưới nhũ tương nhựa đường 3m3 + 2
    Công ty cổ phần cơ khí xây dựng Thuận an đã sản xuất thành công dòng xe phun tưới nhũ tương, nhựa đường và MC đạt tiêu chuẩn của Việt Nam.
    Các tính năng xe phun tưới của Thuận An:
    1. Hệ thống thủy lực đáng tin cậy, an toàn và không tiếng ồn
    2. Van phun hình quạt mới nhất, thiết kế không chồng chéo vệt phun
    3. Trong buồng lái được trang bị với bộ điều khiển giàn phun
    4. Điều chỉnh tỷ lệ phun.
    5. Hệ thống stec cách nhiệt hiệu quả
    6. Đầu đốt tự động Hãng Riello của Ý
    7. Đèn điện tạo thuận lợi cho thi công vào ban đêm
    8. Đặc biệt là dịch vụ sau bán hàng: với lợi thế là nhà sản xuất; am hiểu các sản phẩm do mình thiết kế, chế tạo sản xuất vì thế quá trình xử lý khi gặp sự cố trong thi công sẽ được đảm bảo về mặt tiến độ nhanh nhất.

    ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT XE PHUN TƯỚI NHŨ TƯƠNG NHỰA ĐƯỜNG
    CÔNG NGHỆ XE TƯỚI: Sử dụng công nghệ bơm bánh răng kết hợp với khí nén. Tùy theo từng mục đích chuyên dùng để sử dụng công nghệ phù hợp.

    XI TÉC CHỨA NHŨ TƯƠNG NHỰA ĐƯỜNG & MC.
    1 Dung tích chứa 3000lít
    2 Chiều dày thân xi téc 4-5 mm.
    3 Vật liệu thân Thép cường độ cao.
    4 Khả năng chịu nhiệt max 200oC.
    5 Lớp bảo ôn 50 mm.
    GIÀN PHUN TƯỚI
    1 Lượng phun 0,1÷3,5 lít/m2
    2 Chiều rộng vệt phun min/max 200/3500 mm
    3 Cánh mở rộng vệt phun 2 cánh x 500 mm/cánh
    (có thể thay đổi tùy theo nhu cầu khách hàng)
    4 Nâng hạ giàn phun Xi lanh thủy lực hoặc vít me
    5 Điều khiển van phun Điện – khí nén
    6 Bàn điều khiển (02 bộ liên động) Lắp trong cabin và sàn thao tác sau.
    7 Công nghệ làm sạch giàn phun Khí nén
    HỆ THỐNG GIA NHIỆT
    1 Phương pháp gia nhiệt Gia nhiệt trực tiếp bằng ống lửa Ø219
    2 Công suất đầu đốt Theo dung tích xitéc
    3 Xuất xứ đầu đốt Italia
    4 Nhiên liệu đốt Dầu DO
    5 Điều khiển nhiệt độ Tự động theo chế độ tùy chỉnh

    HỆ THỐNG KHÍ NÉN
    1 Áp suất nén max 7 kG/cm2
    2 Xuất xứ máy nén khí Đài Loan
    3 Hệ truyền động Thủy lực
    4 Nguồn dẫn động
    Trích công suất từ xe cơ sở
    XE CHASSI CƠ SỞ
    Xe cơ sở theo lựa chọn khách hàng.

    2. CÁC THIẾT BỊ KHÁC NỔI TRỘI CÓ THÊM:
    - Đầu đốt nhiệt độ tự động, có thiết bị kiểm tra nhiệt độ và mức nhựa đường còn lại đảm bảo độ an toàn cho việc đốt
    - Có bộ thiết bị và kim phao báo mức nhựa trong xi téc
    - Bảo ôn được bọc bằng inox bên ngoài vỏ chứ không dùng thép SS400, tăng độ thẩm mỹ, độ bền lết cấu

    3. KHẢ NĂNG CHẾ TẠO, HẬU MÃI SAU BÀN HÀNG:
    - Cơ sở tự thiết kế và chế tạo
    - Đảm bảo hướng dẫn vận hành, bảo hành cho xe sau khi cung cấp cho khách hàng
    - Có đầy đủ hồ sơ kỹ thuật, Đăng kiểm, hướng dẫn vận hành